Autori > Alexandru Odobescu
Mihai Eminescu - Pseudo-Kineghetikos
Difficiles nugae. A infige o singura tinta colorata pe rabdatoarea hartie nu e nimic, dar a le aseza cu acea profunzime cu care o face autorul cartii Pseudo-Kineghetikos cu vremea devin nimicuri foarte grele. Epistola, menita a fi precuvantarea cartii Manualul vanatorului, ea a crescut sub manile autorului ei intr-un volum de observatii, aluziuni, descrieri, ironii si pagini de eruditie. Stilul e deci epistolar - al scrisorilor intime. Scrisoarea intima inlocuieste graiul viu, conversatia, de aceea lipsesc din ea gramadirile de abstractii, perioadele incarcate cu propozitii subordinate; ca si in conversatii, vorbirea se misca in mai mult din cuprinsul propozitiilor decat din forma gramaticala a combinarii lor (...) Limba e curata si arefarmecul noutatii. O multime de cfuvinte si forme idiomatice, pana acum scrise putin sau defel, dar a caror origine intaritoare este limba poporului nostru, fac cartea pretioasa si din punct de vedere lexical; citatiile arata gustul si cultura autorului
Mihai Eminescu - Pseudo-Kineghetikos, in Convorbiri literare, nr. 1, 1875
Mihai Eminescu - Pseudo-Kineghetikos
Aceasta pagina a fost accesata de 628 ori.